đạc điền là gì

• đgt. Đo ruộng đất.

• đạc     I đg. (id.). Đo (ruộng đất). II d. 1 Đơn vị đo chiều dài thời xưa, bằng khoảng...
• điền     ruộng đất đất đai đất ruộng điền địa ...

• Trong Lâu Đài, một nhân viên đạc điền tên K. đến một ngôi làng nhỏ nằm dưới bóng một toà lâu đài thấp thoáng trên đồi cao.
• Viên đạc điền trong Lâu Đài làm cho mình kiệt quệ khi cố hiểu cái tổ chức không thể nào hiểu được theo cách mà anh ta muốn hiểu nó.
• Nhân vật chính là một nhân viên đạc điền (Landvermesser) tên là K., người đấu tranh vì những lý do không rõ ràng để tiếp cận nhà cầm quyền huyền bí của một lâu đài cai trị một ngôi làng.
• Ông thử tưởng tượng, ông đạc điền, sự thất vọng của tôi giờ đây, sau khi toàn bộ vụ việc đã may mắn kết thúc, sau một thời gian đã qua, ông đột ngột xuất hiện, và có vẻ là tất cả bắt đầu lại từ đầu.